Asociación Hispano Nórdica Costa Blanca Spansk Nordiska Föreningen Av/Pais Valenciano 54 (Ing. Från c/Franca) 03580 Alfas del Pi Tel.: 96 681 4232 Tel./fax: 96 588 9198 Email: hispanonordica@terra.es Web: www.ahn-costa-blanca.info Besökstid: Måndag – fredag kl. 10 – 13 1/9 – 31/05 Spanska helgdagar stängt Styrelse: Ordförande/vice ordf.: Egon Bergander 96 687 3983 Leif Larsson 96 686 5329 Ledamöter: Bengt Lomm 96 501 3028 Helge Hekland 96 686 4918 Kari Tallaksrud 96 681 0770 Kis Olavson 96 588 9343 Ragnar Olsen 64 729 5378 Ulla Wilke 96 681 4030 Vilgunn Sörensen 96 587 0450 Bridgesektionen: Ulla Wilke 96 681 4030 Petancasektionen: Ordförande/sekreterare: Vilgunn Sörensen 96 587 0450 Gunvor Kallin 96 584 4261 Bank: CAM-banken. Konto nr. 2090 0313 4100 4032 0597 Vid betalning från utlandet: ES81 2090 0313 410040320597 Swift: CAAMES2A

Vart tar tiden vägen? Ja det kan man verkligen fråga sig! Nyss hälsade jag alla flyttfåglarna välkomna tillbaka hit till södern. Och så vipps nu är det strax dags, att vinka adjö av dem igen. Hur snabbt gick denna hösten? Resor, temakvällar, teaterbesök. Ja i skrivande stund återstår en del,men.. Hösten har varit fylld av aktiviteter – överfylld tycker somliga. Som spindel i AHN:s nät, är jag beredd att nästan hålla med om det. Jag drömmer nästan om ärtsoppa bl.a., vi har redan serverat flera hundra portioner och det kommer att bli många flera, fram till den 15 december. Utbudet av aktiviteter är stort och skall givetvis vara det. Problematiken för många medlemmar är, att de är medlemmar i mer än en förening. Det ökar ju mångfalden på utbud ytterligare och plötsligt står de där, mellan hötapparna och har svårt att välja. En effekt av detta, har för AHN:s del blivit väldigt sena på-bokningar eller väldigt sena av-bokningar. För att förenkla kansliarbetet och anpassa det till denna nya situation, kommer vi att omgående göra om vårt bokningssystem. Läs mera om det längre in i bladet. Eftersom, man nu har tillgång till ytterligare en lokal förening, som dessutom kan ”skryta” med en ny lokal. Ja, då förstår jag att många är nyfikna och vill kolla in den och utbudet också. Emellertid är jag övertygad om, att när denna nyhetens behag har lagt sig, kommer allt att återgå till det mera ”normala” igen. AHN kommer även i fortsättningen, att hålla hög kvalitet på sitt utbud. Ordna speciella temakvällar, kurser, resor, med andra ord äta riktig gås med svartsoppa - på vår gåsamiddag om jag får vara lite syrlig också. Det är lätt att tjäna in AHN:s årsavgift också. Gratis tolkning vid ett läkarbesök eller en översättning räcker till, för att med råge tjäna in densamma. I ”vår” ålder verkar det troligare, att man behöver gå till doktorn än att hyra bil under året, för att göra en liten vinst, på sin årsavgift.. Höstens aktivitetsutbud är för säkerhetens skull utökat med en sista torsdagsaktivitet, kallad Början på en ny hälsoresa – missa heller inte den kvällen. Vi i styrelsen jobbar nu stenhårt med vårens programutbud – läs mera om det längre fram. Avslutningsvis, hjärtligt tack för ett fantastiskt trevligt och roligt år 2007. Ni medlemmar har verkligen ställt upp och verkligen ”överfyllt” nästan alla föreningens aktivitet. Vad mera kan man önska, som ”spindel” i nätet? Jo - En riktigt God jul och Ett Gott Nytt År till Er alla! Vi ses på klubben resten av året och absolut under vårterminen 2008. egon bergander

Aktuelt innom AHN

AHNs kontor stenger for jul/nyttårsferie fredag 14. desember kl.13.00 og åpner igjen mandag 7. januar kl. 10.00

Aktivitetsplan för hösten 2007

29 november Temakväll. Vår helsa

13 december Luciafirande i klubblokalen
14 december Liten, trevlig jullunch i klubblokalen

Preliminær aktivitetsplan for våren 2008

19. januar Bridgekurset fortsetter

29. januar Operetten Rosenkavaleren i Alicante

10. mars 5 dagers tur til Extremadura med Rolf Simensen

Vi planlegger også:

· spanskkurs som starter i februar

· en todagers tur til Ibiza med båt fra Denia i løpet av våren.

· en kunstreise til Valencia.

· en museumsreise til Valencia med Sol – Solveig Nordström

· Tradisjonelt:

1. Temakvelder

2. Rakørret

3. Grilldag

4. IKEA-reise

5. Valborgmässafton

Endelig aktivitetsplan kommer i neste nummer av AHN-Info den 28. januar.

Vi hälsar 4 nya medlemmar välkomna!!

Under perioden 04 oktober – 16 november, har vi kunnat räkna in ytterligare 4 nya medlemmar. Vi hälsar Er hjärtligt välkomna i vår krets! Hoppas att Ni kommer att få stort utbyte av medlemskapet. Vi skall göra vårt bästa för att Ni skall trivas!

Tollefsen Inger-Marie 22.10.07 Alfaz Tollefsen Tor 22.10.07 Alfaz

Fjell Dagmar Gondy 23.10.07 La Nucia Fjell Helge 23.10.07 La Nucia

Temakväll den 29 november.

En nyinsatt och mycket annorlunda temakväll. Det handlar om vår hälsa och vårt välbefinnande, alltid lika aktuellt.

Doktor Jean Millar, besöker klubben. Hon talar över temat: Har Ni Bra Hälsa? Hur vet Ni det?

Hon kommer att berätta om enkla steg vi kan ta, för att förbättra vår hälsa. Hon kommer att prata om, Ni är vad Ni äter, ge oss rekommendationer om hur vi kan planera och balansera vår

kost. Hon kommer också att berätta något om hälsa, runt om i världen. Berätta om tester som kan göras för att förebygga sjukdomar.

Osteopat José Notarie, besöker oss också. Som Osteopat arbetar José med hela kroppen, ben legament osv. Men José kommer att berätta speciellt,, om en metod som heter CRANE SACRAL.

Det är en mjuk form av terapi, som alla kan utnyttja. En metod som är väl värd, att lära känna närmre. Medverkar under denna speciella temakväll, gör också Lotta Lödes och Ricard Norell.

egon

Lucia

13.desember kl.18.00 møtes vi i klubben til en hyggelig kveld. Vi synger julesanger, drikker gløgg og spiser pepperkaker og lucekatter. Pris € 3. Ingen påmelding.

Velkommen !

Kan du gi noe til julekurvene vi tenker lodde ut er det fint.

Som f.eks. en flaske vin, nøtter, julemat, julegodterier, frukt etc.

Dette må leveres til klubben senest 11.desember.

Takk på forhånd.

Jullunch på Klubben

14. desember kl. 13.00 møtes vi til en trivelig jullunch i klubblokalet. Pris € 12.

Påmelding innen 10. desember. Max 50 personer.

1000 Tack!

Tack till alla Er som ”släpat” med Er gula ärtor. från Norden.

Det var tydligen i ”grevens minut” jag tiggde gula Nordiska ärtor från Er medlemmar. Från den 28 oktober gäller ju nya viktgränser inom flyget. Ingen skall givetvis betala övervikt, för att skänka ärtor till klubben, det vore övermaga. Ärtor finns ju trots allt att köpa härnere, även om de är dyra.

Nu har Ni snälla och vänliga skänkt ärtor, så vi kan ”bada” i ärtsoppa hela höstsäsongen och vårsäsongen 2008. 1000 tack skall Ni ha för det!

Våren 2008, skall jag inbjuda till en liten matlagningskurs, i kokning av ärtsoppa, på mitt sätt.

Det kan bli en annorlunda och förhoppningsvis rolig aktivitet. Vi har i alla fall gott om ärtor, att träna på.

Tack ochså till alla Er som snabbt kunde ställa upp och rädda FIA-dagen för oss. 1000 Tack Laila, Unni, Sergio,.. och alla andra frivilliga som representerade klubben i tältet i Alfaz den 17 november.

egon

Betaling av årskontingenten

På AHNs årsmøte den 22. mars 2007, ble det vedtatt at medlemskontingenten for 2008 skal være

€ 30 / person

Vi minner om at frist for betaling av kontingenten er siste dag i februar, dvs. den 29.02.2008.

For å kunne benytte servicetjenestene fra kontoret (tolketjenester, oversetting, kopiering) eller delta på klubbens aktiviteter, må kontingenten være betalt.

Det finnes flere betalingsmuligheter som skulle dekke medlemmenes behov. På klubben kan det betales kontant eller med kort. Du kan betale over din nettbank eller gå i din bank i Norden eller her i Spania å betale. Alle opplysninger du trenger for å betale din kontingent, finner du på første side av AHN-Info.

Vi ser frem til ditt fortsatte medlemskap.

Det talas om min avgång ”på stan”.

Jag anser det därför motiverat, att på det ganska okonventionella sätt berätta hur det står till med den saken. Det är faktiskt sant, att jag inte ställer upp till omval nästa period.

Det är inom AHN, det normala att ordföranden byts ut efter en normal mandattid på 2 år. Ser man tillbaka historiskt i klubben, är det faktiskt sanningen. Alltså har klubben sedan 1974 bytt ordföranden åtskilliga gånger och klubben lever fortfarande kvar och är mycket aktiv.

Man kan därmed konstatera att klubben inte ”dör” av ett ordförandebyte. Många gånger kan en vitalisering och ett nytänkande, konstateras ha inträffat vid styrelseskifte och ordförandebyte. Det kommer med säkerhet att inträffa, även denna gång. Det är inte enbart ordförande som styr klubben. Styrelsen är det beslutande organet, även om ordförande oftast får alla ”blommorna”, för styrelsens gemensamma arbete.

Att vara ordförande i AHN är ett roligt och intressant arbete, som ger väldigt mycket tillbaka till ens egen person. Själv har jag aldrig under mitt tidigare arbetsliv, fått så mycket respons och så mycket beröm och uppskattning, som jag fått under mina 2 år som ordförande i AHN. Dessutom har jag fått en stor mängd, nya trevliga vänner och bekanta.

Varför då lämna över ”budkaveln” och missa allt detta? Det finns ett antal skäl till det. Jag anser att jag kan göra ett ganska bra arbete, om jag har en begränsad tid till mitt förfogande, att utföra det på. Jag har ett psyke som fodrar att jag har en deadline att kämpa emot.

Under mitt arbetsliv löste jag det på det sättet, att jag tog många men korta semestrar, under ett arbetsår. Jag arbetade effektivt under normalt en 2 månadersperiod. Sedan tog jag en kortsemester och kom tillbaka, som en ny människa. Hade jag inte arbetat på det sättet hade jag för det första, inte överlevt mitt stressiga arbetsliv och för det andra blivit ineffektiv och fastnat i en massa ickekreativa arbetsrutiner och småsaker. Dit vill jag inte komma. Jag måste känna en viss tidspress för att vara ”tänd”.

Sedan vill jag vara lite friare, kunna resa till familj syskon och vänner. De vill trots allt fortfarande gärna träffa mig, då lite oftare än vid några snabba korta möten. Jag vill också gärna träffa dem. Som ordförande har jag uppfattar mig själv, så ”nödvändig” att jag har helt prioriterat AHN. Vilket med facit i handen, naturligtvis inte alls hade behövts.

I alla fall jag skall absolut inte lämna klubben, men väl dess styrande organ. Jag kan redan nu ”ansöka” hos den nytillträdande styrelsen om, att de kanske kan utse mig som till exempel ”Klubbmästare” utan styrelseplats. Det skulle jag genast och väldigt gärna ställa upp på.

Jag tror, att jag kan bidraga med mycket nyttigheter till klubbens fromma, utan att ha huvudrollen”.

Titta bara på Marianne Norell, för att ta ett exempel. Marianne har aldrig suttit med i klubbens styrelse, men hon är ett levande bevis på att enskilda medlemmar som känner engagemang för klubben, kan åstadkomma väldigt mycket.

Jag känner ett starkt engagemang för klubben och kan jag med det åstadkomma endast 10-20% av det Marianne åstadkommit, kommer jag även fortsättningsvis att kunna vara till nytta för vår kära klubb.

egon bergander

Nødrop fra biblioteket

Vi har fått en masse videoer fra klubbens medlemmer. De som er nummerert er private opptak – filmer og serier – som er tatt opp fra TV.

Private amatørmessige opptak kan være så mangt. Serier finnes det noen deler av, mens andre deler mangler osv. Filmen i seg selv kan være bra. Men hva med opptaket?

Vi vet faktisk ikke hva vi byr dere – vi har ikke sett disse opptakene. Men vi vet av egenerfaring at private opptak kan være både brukbare og ubrukbare ting.

Vi har det trangt i biblioteket. Og alle disse videoene tar mye plass. Bøkene har hatt sin utrensing – nå er det videoenes tur !! Og vi ber om hjelp!!

HER TRENGS EN SKIKKELIG UTRENSING! HJELP OSS DERFOR Å KASTE !

Ta gjerne med deg en haug videoer (det er mange å ta av) og titt på opptakene.

Var det lett å finne filmen? Var den tatt opp sammenhengende eller var det andre programmer som kom innimellom? Vil du anbefale at vi beholder den? Om du mener at videoen ikke er verd en plass i hyllen p.g.a. dårlig opptak osv., så kast den. Eller gi oss en tilbakemelding via en lapp i hylsen når videoen blir levert tilbake.

Helst vil vi at båndet bare skal inneholde det som står på listen i videopermen. Og helst vil vi komme ned på et nivå med ca. 40 – 50 gode private opptak + de 30 – 40 kjøpte videoene vi har.

TAKK TIL DERE SOM BLIR MED PÅ DENNE HJELPEAKSJONEN

PS. Som dere vel forstår kan vi ikke ta imot flere private bånd foreløpig.

Bibliotekaren.

Nu gör vi om vårt bokningssystem, vad gäller alla aktiviteter.

Nuvarande system fungerar inte alls bra. Det ger kansliet mycket extra arbete, helt i onödan. Den arbetstiden kan brukas till något mycket mera givande, för klubben.

Från och med nu fungerar det på följande sätt, när man bokar sig för en aktivitet.

1. Man anmäler sig till aktiviteten hos kanslisten – inte till någon annan person.

2. Vid anmälan betalar man direkt vad aktiviteten kostar, eller et depositum.

3. Bokar man åt någon annan person, betalar man även för denna person direkt vid anmälan.

4. Ringer man in och bokar sig, har man 4 bankdagar på sig att betala aktiviteten till klubbens bankkonto. Har pengarna inte anlänt inom dessa fyra dygn – är man inte bokad.

5. Man skall vid bokningen alltid ange sitt telefonnummer till kansliet.. ( Det visar sig i praktiken, att vi ganska ofta har fel nummer eller mail adress till många medlemmar). Dessutom måste man ha tillgång till klubbens dator, om man vill söka efter telefonnummer. Det har man inte tillgång till, när man står utanför en buss, eller annan plats och inväntar personer, som inte anländer i tid.

6. Om aktiviteten blir inställd av någon anledning – är det ett mindre arbete, att återbetala betalt belopp, till dem som betalat, än att som nu ringa runt och kontrollera om de anmälda endast glömt av anmälan, eller glömt att betala, eller att de goda vänner som anmält dem, glömt att berätta det för vederbörande.

7. Kan man inte delta i en för betald aktivitet av olika anledningar, gäller som tidigare, de rese bestämmelser som är beslutade inom föreningen.

8. Betalning kan numera göras på kontoret, med hjälp av alla slags kreditkort, eller givetvis kontant. För de som önskar kan betalningen även ske via autogiro. För de som har tillgång till dator, är det en minuts arbete, att direkt överföra pengar, till föreningens konto.

Vi tror, att redan betalade anmälningar är lättare att komma ihåg, för dem som anmält sig.

egon bergander

Kultur

Swinging Christmas

Mandag 3.desember kl.20.00 i Casa Cultura i Alfas del Pi.

Rommy Baker Big Band Show med vokalister spiller og synger Glenn Miller musikk.

Pris 15 Euro. Billetter fås kjøpt på Turistkontoret i Alfaz og hos Mary Boutique i Alfaz.

El Caballero de la Rosa (Rosenkavaleren)

av Richard Strauss.

Operaen fremføres av statsoperaen fra Gdansk  tirsdag 29.januar kl.20.30 i

Teatro Principal i Alicante.

Det har lykkes oss å få tak i 33 plasser på 2.ballkong til en pris av 35 Euro pr.billett.

Vi møtes i klubben kl.18.30 for de som ønsker det.

Buss fra klubben kl.19.15 til en pris av 10 Euro pr.person tur/retur.

Første påmeldingsdag onsdag 28.november. Billettene må betales og hentes ved påmelding

Utflykter och resor

Fem dagers tur til Extremadura med Rolf Simensen
10. –14. mars 2008

Extremadura er selve kvintessensen av ”lusitanernes land” - som kjempet så drabelig mot romerne på 200-tallet för Kristus - og ”conquistadorenes land” – som la under seg landområdene i Mexico (tilhörende aztekerne) og i Perú (tilhørende inkaene) på 1500-tallet.

AHN arrangerer denne våren en stor tur – en virkelig langtur – til denne unike, spanske perlen.

Mandag 10. mars reiser vi mot den spanske høyslette og ankommer etter hvert Lagunas de Ruidera, hvor vi rører litt på bena og tar en liten fottur i et område som skiller seg ut fra høyslettens monotone konturer. Her finner vi innsjøer og fjellandskap! Lunsjen blir inntatt i Villarrobledo /Tomelloso-området, med de små ”chuletitas de cordero” dere vet!

Overnattingen skjer i Toledo, hvor monarkene og hoffet hadde sitt tilhold inntil Kong Filip II gjorde Madrid til hovedstad i 1561. Byen var åsted for en middelalderlig sameksistens mellom kristne, jøder og muslimer. Vi tar inn på Hotell Carlos V***.

Tirsdag 11. mars besøker vi katedralen , El Grecos maleri ”Grev Orgaz’ begravelse” og San Juan de los Reyes, som De Katolske Monarker – Isabella og Ferdinand – opprinnelig lot bygge til sin egen gravplass (men seieren over maurerne i Granada i 1492 forandret det hele).

Lunsjen inntar vi på hotellet før vi setter kursen for Extremadura og Mérida, hvor vi ankommer tidlig på kvelden. I Mérida tar vi inn på Hotell Meliá*****, hvor vi skal bo i to netter. (Vår bedømmelse 4 stjerner, men dog…)

Onsdag 12. mars vil vi snurre filmen 2000 år tilbake og oppleve romernes mest storslagne minnesmerke på spansk jord: en guidet rundtur i Méridas utrolige forhistorie. Lunsjen serveres deretter på hotellet, og vi besøker den byen i Spania som sendte flest ”conquistadores” til Den Nye Verden: Trujillo. Vi besøker den arabiske borgen fra 900-tallet, samt et noe ”annerledes” museum: klesmuséet!

Retur til Mérida på kvelden.

Torsdag 13. mars er det dags for avreise, men vi har nye, minnerike opplevelser i vente. Vår vei går til Córdoba – som var setet for selveste Kalifatet i knappe 100 år i overgangen 900 – 1000. Vårt hotell ligger sentralt i Córdoba by: Tryp Los Gallos***. Lunsjen tar vi på hotellet før vi går inn i gamlebyen og besøker Moskéen – et høydepunkt for enhver reise i Spania!

Denne kvelden har vi på egen hånd i Córdoba by, som er full av krinkelkroker og innsmett, og hvor vi kan finne miljø, mat og drikke.

Fredag 14. mars er det dags for hjemreise. Lunsjen foretas i området ved den ”fordums storhet” Alcaraz. Hjemkomst til ”egne trakter” beregnes til kl. 19.30.

Pris med innkvartering i dobbeltrom: € 570. Tillegg for enkeltrom € 140.

Første påmeldingsdag: 26. november. Depositum € 200 /person betales ved bindende påmelding.

Siste påmeldingsdag: 14. desember.

Resterende betaling innen 18. januar 2008.

Minimum 30, max. 48 personer.

Petancaklubben informerar

Først vil vi ønske alle nye medlemmer velkommen. Vi håper dere føler dere ”hjemme” hos oss. Vi skal gjøre vårt beste for at dere skal trives.

26. oktober arrangerte Handelsbanken petancaturnering (ikke klubbspill) i La Nucia. Flere av våre spillere deltok og Bjørg Skyttfors og Steinar Sørensen vant 1.prisen.

27. oktober arrangerte vi høsttevling internt i klubben. Solen skinte, men det blåste en kald vind. 44 medlemmer deltok. Det ble spilt kun dobbel.

Bjørg og Gösta stakk av med 1.prisen. Rekkefölgen deretter ble: 2. Calle og Steinar, 3. Birgitta og Berth, 4. Betty og Aage, 5. Amalie og Ane-Lise, 6. Maj-Britt og Birger 7. Elke og Werner

Etter spillet var det felles picnick med medbrakte lekkerbiskener og deretter premieutdeling. Premiene var selvfølgelig VIN.

8. november dro 27 spillere (med pokal) til Jávea for å spille returmatch mot Montgó Petanca Club. Hver av klubbene stilte med 3 trippellag og 9 dobbeltlag. Det ble en meget jevn og spennende match. Spillere fra Montgó vant både trippel og dobbel, men AHN Petanca Club Costa Blanca vant med knappest mulig poengsum takket være Maj-Britt og Birgers siste kule. Vi fikk dermed med oss hjem vandrepokalen for andre gang.

Etter ferdig spill ble det servert deilig grillmat og det var en hyggelig stund med sang og musikk. Det er alltid trivelig å være sammen med Montgó spillerne.

Siste spilledag før jul er lørdag 15. desember

Første spilledag i januar er onsdag 9. januar

Ta med deg gjester til petancabanen eller til å delta på våre arrangementer. Vi deler gjerne den gode sosiale og hyggelige stemningen i vår petancaklubb med andre.

Hasta luego y Feliz Navidad a todos jugadores.

Vilgunn

Spanien

Information om förnyelse av ”Recidencia”.

Att numera förnya sitt Recidencia” är ett problem för många. För oss som bor i närområdet gäller det att besöka polishuset i Benidorm.

Man skall ha med sig sitt residencia-kort och gällande pass, samt kunna styrka att man har bostad här och är inskriven i kommunen. Det dokumentet hämtar man ut på Ayuntamentot i den kommun man bor och har skrivit in sig.

Då är man riktigt förberedd. Sedan kommer det svåra, att ta sig till Benidorm och ta sig in i polishuset där. Polisen har väldigt dåliga resurser just nu, vad gäller att utfärda nya Recidencia. Man förfogar över endast en datamaskin, som kan klara av den hanteringen

Polisen har löst problemet på så sätt, att man klockan 08.00 varje morgon, delar ut kölappar till dem som redan ställt sig i kö.. Man delar ut mellan 40 till 50 kölappar varje dag. Därefter finns det ingen ytterligare möjlighet att få hjälp, den dagen. Har man oturen att inte få en kölapp, ja då är det endast att börja köa, nästa dag igen.

Obekräftade rykten säger, att folk börjar köa vid 3 tiden på morgonen – så det gäller tydligen att vara ute i god tid. Eländigt javisst, men så här ligger i alla fall till. Det är också helt meningslöst att söka sig till någon annan polisstation, än den man i dessa ärenden tillhör. Bor här omkring, är det endast Benidorm som gäller.

Men det finns en ljusning i horisonten att berätta också. Enligt en poliskälla kommer Polisen i Benidorm att under december månad i år, få installerat ytterligare en dator, som kan hantera Recidencia ärenden. Detta innebär att kapaciteten fördubblas och att man därefter, kan hantera 80-100 Recidenciaärenden per dag. Vilken dag i december, detta lyckliga kan inträffa, förtäljer inte historien däremot.

Mitt råd därför, om Ditt Recidencia löper ut i januari februari, avvakta med att förnya det, tills i alla fall senare delen av december, eller början av januari. Då slipper Du kanske alla långa köer och släpper dessutom fram dem, som har en mera brådskande, förnyelsesituation.

Lycka till!

egon

Sett och hört

Falsk korttrygghet!

”Alla” köper numera sin resor med kreditkort – i alla fall de flesta av oss. En av anledningar är ofta, att vi tror att vi är försäkrade mot diverse saker. Vi tror att vi har reseförsäkring, avbeställningsskydd och en massa andra förmåner. Ibland har vi det, oftast inte.

Kort utställda i Skandinavien har ofta det förbehållet, att resan måste inköpts eller startas ifrån Skandinavien, motsvarande regelverk finns för kort utställda i Spanien. Det gäller att köpa och starta sin resa från rätt ”ställe”. Jag uppmanar alla att verkligen kontrollera, vad som gäller för det kort Du själv använder. Det ”lilla” som ofta är svårt att läsa och förstå – i kortavtalet alltså.

Jag har fått häpnadsväckande historier berättade för mig. Jag vill helst slippa höra Din. Tag Dig därför tid att kontrollera, att Du inte reser med en falsk trygghet, i ryggen. Själv tillhör jag de drabbade, det var en sur och dyr erfarenhet. Jag tar numera alltid en separat reseförsäkring – det lönar sig – garanterat.

egon

Mera falsk korttrygghet.

Många har tecknat en slags spärrförsäkring för sina kreditkort. Blir man bestulen eller tappar sina kort, har man endast ett telefonnummer att ringa och allting är spärrat – tror man.

Men tyvärr är det oftast inte på det sättet. Eurocard Sverige har en sådan ”försäkring” att erbjuda - den är helt okey, men det visar sig, att den täcker endast Skandinaviska kort – när det väl gäller.

Härförleden ringde en upprörd medlem från Mallaga, han hade blivit bestulen på sin handväska , fylld med alla slags kort. Det var jättesvårt att få alla kort spärrade. På Visa Spanien fanns det en söndag förmiddag – ingen person, som talade annat än Spanska i spärrcentralen. På Eurocards spärrcentral som ligger placerad i Norge – kunde de endast spärra Skandinaviska kort De kunde inte heller tipsa om, vart man kunde vända sig för att få alla övriga kort spärrade.

Vet Du någon europeisk central, dit man kan anmäla sig och få en centralspärrning utförd?

Hör i så fall av Dig till mig – så att jag kan vidarebefordra det i nästa AHN nytt.

egon

Neste nummer av AHN-Info kommer den 28. januar

Har du noe å bidra med ???